Las mentiras de EPL


Texto reproducido de un post eliminado de EPL. Creo que no hace falta añadir mucho más:

Es curioso volver de vacaciones, fuera de mi casa y sin internet, y encontrar que me fueron revocados todos mis “derechos” como editor y sin aviso ni defensa posible ya que la ejecución de la sentencia parece haberse realizado con caracter urgente y sin derecho a la réplica.

Me gustaría poder decir que entiendo las razones, pero me resulta imposible afirmar algo así puesto que lo que se me imputa son auténticas falsedades sin fundamento alguno que las sostenga. No voy a incluir aquí nada que afecte a otros compañeros, pues desconozco la situación de la mayoría de ellos y tampoco voy a despotricar aquí de nadie puesto que no quiero caer en el juego del “y tú más” sin ningún sentido. Simplemente voy a intentar descargar mi conciencia rebatiendo aquello de lo que se me acusa.


Butxana, que no ha editado aportes desde 22/11/2016, aunque sí ha actualizado informes de erratas, tiene 30 reservas, de las cuales 14 son de libros publicados por el 13i, posiblemente por SoporAeternus. Ha retirado un aporte que ya estaba publicado en EPL y lo ha movido a próximamente. Hemos comprobado que este aporte no tiene ningún error que justifique dicho traslado. Las 15 reservas restantes que no son de libros de 13i, datan de 2016.

13i-204 Gloria Fuertes Aconsejo beber hilo (reservado como Aconsejo comer hilo)

13i-170 Bruce Springsteen Born to run [Retirado a proximamente una vez editado en 13i]

13i-257 L. S. Hilton Dómina [Maestra 2]

13i-123 Katharine McGee El piso mil [El piso mil 1]

13i-097 Ta-Nehisi Coates Entre el mundo y yo

13i-152 Rodrigo Rey Rosa Fábula asiática

13i-223 Gijs van Hensbergen Guernica

13i-192 David B. Gil Hijos del dios binario

13i-231 Wajdi Mouawad Incendios [La sangre de las promesas 2]

13i-173 Juanjo Díaz Polo Jóvenes promesas

13i-235 Pen Paul La casa entre los cactus

13i-114 Irene Némirovsky La presa

13i-236 Luca D’Andrea La sustancia del mal

13i-158 Ramón Saizarbitoria Martutene

13i-178 Margaret Atwood Por último, el corazón


Punto 1: Butxana no edita aportes desde el 22/11/2016…

Juro por mis hijos que he leído esto y me he reído a carcajada limpia. El que ha escrito eso o no se ha dignado mirar los aportes que he subido o, simplemente, miente con alevosía, nocturnidad y mucha, mucha mala baba. Es algo tan sencillo de rebatir que da hasta vergüenza:

-La metamorfosis, de Franz Kafka. Fecha de subida: 06-03-2017 https://www.epublibre.org/libro/detalle/35457
-El retrato de Dorian Gray, de Oscar Wilde. Fecha de subida: 24-04-2017 https://www.epublibre.org/libro/detalle/37094
-A New Dawn, de J. J. Miller. Fecha de subida: 20-04-2017 https://www.epublibre.org/libro/detalle/37305
-Tarkin, de James Luceno. Fecha de subida: 20-04-2017 https://www.epublibre.org/libro/detalle/37279
-Star Wars Episode VII: The Force Awakens. Fecha de subida: 02-05-2017 https://www.epublibre.org/libro/detalle/37598

Y unos cuantos más que no voy a poner por no saturar, solo añadir que el último que subí fue a finales de julio, unos días antes de irme de vacaciones: https://www.epublibre.org/libro/detalle/34232

Punto 2: 30 reservas, de las cuales 14 son de SoporAeternus…

No sé si todos los usuarios lo saben pero yo recibí de Sopor todos sus aportes, inluídos los próximamente y futuros. Eso implicaba que recibí 30 fichas de las que él me ha ido pasando algunos libros y yo los he reajustado para EPL: por ejemplo los dos primeros que puse en la lista anterior (La metamorfosis y El retrato de Dorian Gray). Me ha pasado alguno más a través de una cuenta de Mega, pero no he tenido tiempo para subirlos. Lo siento, mi vida fuera de EPL es bastante más importante que subir unos libros en el tiempo X que alguien considere oportuno. En cualquier caso, no creo haber incumplido ninguna norma. Nadie me ha pedido ninguno de esos libros (bueno, sí, un editor me ha solicitado HOY Hijos de un dios binario. Curioso, cuanto menos). A nadie le he negado nada si me lo ha solicitado, por tanto no entiendo qué he secuestrado ni, exactemente, qué norma he incumplido.

De los cuatro libros en próximamente que recibí de Sopor, tres ya están subidos a la web. Falta uno…

Punto 3: 13i-170 Bruce Springsteen Born to run [Retirado a proximamente una vez editado en 13i]…

Se me acusa de haber retirado este libro de EPL y pasarlo a Próximamente. Eso es falso, lo retiró Sopor (como yo retiré El laberinto de los espíritus) el día que se aplicó la moratoria con carácter retroactivo. YO NO HE RETIRADO NADA, la ficha ya me llegó como Próximamente. Por tanto, van tres falsedades en dos líneas. Alguien podrá preguntar que por qué no lo he subido aún, cierto. No está subido aún porque estaba leyéndolo estas vacaciones y corrigiendo las erratas que he ido encontrando. Iba a subirlo a lo largo de esta semana una vez corregido. Me temo que ya no va a ser posible.

Como punto final, no quiero nada. Ni que se me devuelva mi status de editor, ni que se me restituyan los aportes, ni siquiera el que alguien pida disculpas en público antes semejante cúmulo de mentiras sin fundamento alguno. Supongo que mi condición de “amigo de Sopor”, como me han tirado en cara en más de una ocasión, me ha condicionado ante según qué personas de esta web. Mala suerte, al parecer en el pecado llevo la penitencia. Cosas que pasan en Internet…

Por último, una cosa más: rogaría a quien coresponda que borre todos mis datos de la web. No tengo ningún interés en continuar en este sitio de ahora en adelante.

Un saludo a todos los usuarios y editores de esta web.

Anuncios

Por si alguien busca respuestas…


Sé que muchos estáis entrando aquí esperando encontrar una respuesta sobre lo que está sucediendo con EPL. Siento deciros que no la tengo. Abandoné EPL hace más de seis meses, por lo que mi vinculación es, en estos momentos, nula. No tengo noticias, ni me interesa demasiado lo que está sucediendo. Lo único que puedo contar es lo que me llega rebotado, que no sé si será más o menos lo que vosotros conocéis:

  • La web cayó el 8 de mayo.
  • Hubo problemas con el alojamiento. Cosa que, evidentemente, sigue sucediendo a día de hoy.
  • Entiendo, se está buscando otro servidor.
  • Se ha perdido parte del contenido de la web, que se está recuperando a partir de los CSV descargables.
  • Hay editores que reciben información y otros no. Los usuarios, desde luego, no recibimos nada.

A partir de ahí solo puedo realizar especulaciones, así que eso es todo lo que puedo contaros.

El cuento de la criada, Margaret Atwood


Tras la lectura del libro, me resulta harto complicado dar una opinión concreta sobre el mismo. Aun siendo una buena historia, su parsimonia, su repetición constante de situaciones (rutinarias) ha provocado que me cueste bastante concluirlo. Ritmo muy lento, con pocas acciones que contar (como muy monótono todo, muy al estilo de lo que hizo posteriormente Cormac MCarthy en La carretera) pero que a su vez nos pone en situación de lo que está aconteciendo (y ha acontecido) en tiempos inmediatamente anteriores a lo narrado en el libro, por medio de pequeños flashbacks que nos muestan la vida anterior de la protagonista y de las personas que la rodeaban: su marido, su hija, su madre, su mejor amiga…

Los EE. UU. de América han sufrido una especie de golpe de estado, el presidente ha sido asesinado y el porder asumido por un grupo de personas con altos cargos religiosos. Desde ese momento, la vida de las personas debe ir adaptándose a nuevas leyes y normas que van degenerando hasta la situación en que comienza la novela: las mujeres están absolutamente sometidas a un estado patriarcal en el que su papel queda delimitado por la clase a la que hayan sido asiganadas (esposas, econoesposas, Marthas, criadas, Tías,…) o directamente calificadas como no válidas y enviadas a las Colonias.

La protagonista, como nos indica el propio título de la novela, es una criada (considero que, por las obligaciones a las que está sometida, sería más correcto traducirlo sierva) a cargo de un Comandante y su esposa. Su vida se reduce a hacer las compras diarias, alimentarse, descansar y a ser la protagonista, por decirlo de alguna forma, de “la ceremonia”. La consecuencia de esa ceremonia es su única posibilidad de tener una vida digna o ser absolutamente repudiada.

La idea, en general, recuerda mucho a otras distopías anteriores (1984, Un mundo feliz,…) pero diferenciando que aquí llegamos al estado dictatorial a través de la religión, que es la base para todas las normas que rigen la nueva política. No es nuevo lo que nos narra la autora, pero sí desde una perpectiva un tanto peculiar: ese regreso al más féreo patriarcado en el que, cómo no, van apareciendo los viejos vicios de siempre contrapuestos a la moralidad reinante.

En general, buena lectura que probablemente gustará a los amantes de 1984.

Esto ya lo he visto… pero me encanta


Star Wars: El despertar de la Fuerza

Año: 2015

Director: J. J. Adams

Género: Ciencia Ficción, Aventuras

Seamos serios. JJ ha cogido la película original (“La guerra de las galaxias” de toda la vida, con un poco de “El imperio contraataca”), le ha arreado un lavado de cara con efectos chachis y nos ha hecho un remake porque él lo vale. Eso sí, lo ha hecho de maravilla, de puta madre, porque no te despegas del asiento en los 135 minutos que dura el film. Un no parar constante de lo que más gusta a todo fanático de la saga

Guiños constantes a la trilogía original, mezclando a los actores originales y los nuevos, como dando paso de la vieja generación a la nueva en un proceso de transición sin sobresaltos. Aprovecha a Han Solo, auténtico protagonista de la saga, para abrir a la puerta a los nuevos personajes que se encargarán de velar por la paz de la galaxia. Y esa versión 2.0 de R2D2: el grandioso BB8.

Los giros en la trama no son tales, esto empieza a parecer Falcon Crest, y creo que es el principal problema que le encuentro. A los fans no creo que les defraude porque la película se mueve a través de una historia sencilla y muy devota del original, pero hubiese estado bien que el argumento fuese un pelín diferente a lo que hizo George Lucas en la primera trilogía. Buscar algo un poco diferente, sin necesidad de esos pandemóniums que nos regaló el de Modesto en los Episodios 1, 2 y 3 y que hicieron que más de uno renegara de su sagrada condición.

Como deje al principio, no es un film original y nos cuenta, en esencia, lo mismo que el Episodio IV: un conflicto inicial que hace que un robot se encuentre, por casualidad, con la protagonista de la peli (Rey). Esta va pasando por una serie de aventuras, acompañada de Han Solo, Chewbacca y el co-protagonista (Finn), hasta que llegan al conflicto real.

Para que podáis entender las similitudes, aquí os pongo las más significativas:

SPOILER:
-Ese robot con mensaje escondido.
-La aparición del tío chungo.
-El encuentro casual con Han Solo y lo que esto conlleva.
-La familia con “oveja negra”.
-El descubrimiento de la Fuerza así, como por casualidad… Y lo que ello supone a posteriori.
-Papá encuentra a su hijo y uno sale malparado.
-La estrella de la muerte versión “primo de zumosol”.
-El Jedi en su lugar de retiro.
-…
Eso sí, la mejor actuación de Luke Skywalker que veréis en vuestra vida XDDD

Diguem no – Raimon


Ara que som junts
diré el que tu i jo sabem
i que sovint oblidem:

Hem vist la por
ser llei per a tots.
Hem vist la sang
-que sols fa sang-
ser llei del món.

No,
jo dic no,
diguem no.
Nosaltres no som d’eixe món.

Hem vist la fam
ser pa
dels treballadors.

Hem vist tancats
a la presó
homes plens de raó.

No,
jo dic no,
diguem no.
Nosaltres no som d’eixe món.

No,
diguem no.
Nosaltres no som d’eixe món

Lo que el hielo atrapa, Bruno Nievas


Primera incursión del amigo Bruno Nievas en la novela histórica. En esta ocasión nos narra la expedición organizada por Ernest Shackleton con el fin de atravesar la Antártida, tras dos fracasos anteriores de conquistar el Polo Sur. A los largo del libro veremos las vicisitudes de estos viejos exploradores, con medios impensables hoy en día, por alcanzar nuevos hitos con los que lograr la gloria y el reconocimiento mundial.

Aunque hace años que no leo novela de aventuras (desde los tiempos de juventud que era un apasionado de Jules Verne), debo decir que el libro me lo hizo pasar pipa, me recordó mucho aquellas historias del autor francés y ha conseguido que las desventuras de los protagonistas las sufriera, casi, en carne viva. Ver a la Endurance atrapada en el hielo, sentir el hambre de sus tripulantes, apreciar sus momentos de debilidad… Su lectura ha sido un auténtico disfrute.

Muy buena recreación histórica y geográfica de unos hechos ocurridos al inicio del siglo XX que incluye algún personaje de ficción que, aunque queda bastante bien integrado en la historia, creo que no era del todo necesario por el protagonismo que se le da. Los personajes tienen un buen desarrollo a lo largo de la novela (con continuos saltos temporales) y todo queda perfectamente desarrollado y explicado a lo largo de la historia.

Para mi gusto, una sola pega: el abuso (por decirlo de alguna manera) de los continuos flash-backs me hizo perder el hilo en algún momento de la lectura. Bruno, para describirnos a los personajes, usa los saltos temporales de forma continua por lo que en ocasiones no conseguía tener muy claro a quién nos estaba describiendo o en qué tiempo nos encontrábamos. Creo que un agrupamiento de algunos de estos saltos hubiese conseguido un poco más de continuidad, aunque no considero que desmerezca en nada a la novela.

PD: La novela está disponible en papel y ebook. Respecto a este último, tengo que lanzar una queja a la editorial por la falta de cuidado de la misma en su lanzamiento. El libro (mobi de Amazon) contenía un incontable número de errores: nombres mal escritos, números de página intercalados en el texto, frases faltantes, textos cambiados de sitio… Un total de más de 200 modificaciones que tuve que hacerle al original para conseguir tener el texto limpio y reluciente. No entiendo muy bien la causa, salvo que en las editoriales se esté haciendo un trabajo chapucero de escaneo/maquetado, cuando la propia maqueta original para papel serviría de base para crear el ebook. Les remití un epub con las correcciones pero, a día de hoy, no sé si la versión a la venta fue modificada o no.

PD2: Por Internet hay varias páginas que narran dicha expedición, pero creo que lo más interesante son las fotografías de Frank Hurley: aquí.

Jo vinc d’un silenci


Muchos años, demasiados años, sin señas de identidad, exportando nuestros símbolos para convertirlos en parias de “lo nuestro”, haciendo de nuestra riqueza la mayor de nuestras pobrezas. Miedos, por no llamarlo desprecio, a lo distinto, al que piensa diferente. Demasiados años mirándonos el ombligo sin mirar a los ojos al compañero, al extraño, al “otro”. Demasiado tiempo sin una línea de horizonte que nos marque el camino para ser libres, para vivir.

Jo vinc d’un silenci (1975)
(Raimon)

Jo vinc d’un silenci
antic i molt llarg
de gent que va alçant-se
des del fons dels segles
de gent que anomenen
classes subalternes,
jo vinc d’un silenci
antic i molt llarg.

Jo vinc de les places
i dels carrers plens
de xiquets que juguen
i de vells que esperen,
mentre homes i dones
estan treballant
als petits tallers,
a casa o al camp.

Jo vinc d’un silenci
que no és resignat,
d’on comença l’horta
i acaba el secà,
d’esforç i blasfèmia
perquè tot va mal:
qui perd els orígens
perd identitat.

Jo vinc d’un silenci
antic i molt llarg,
de gent sense místics
ni grans capitans,
que viuen i moren
en l’anonimat,
que en frases solemnes
no han cregut mai.

Jo vinc d’una lluita
que és sorda i constant,
jo vinc d’un silenci
que romprà la gent
que ara vol ser lliure
i estima la vida,
que exigeix les coses
que li han negat.

Jo vinc d’un silenci
antic i molt llarg,
jo vinc d’un silenci
que no és resignat,
jo vinc d’un silenci
que la gent romprà,
jo vinc d’una lluita
que és sorda i constant.